toShortArrayMap