matchStreamParties
Match stream parties in a stream.
Try to match stream parties of a stream against contacts. If there is a match and the stream is a single-user stream, change the stream key accordingly.
Return
The new stream key for the stream. May be the same as the original.
Parameters
streamKey
Current stream key.