createTextureBufferWithModifiedTransformMatrix